Моя душа – элизиум теней! К 190-летию П. И. Бартенева

Петр Иванович Бартенев (1829-1912) – историк, архивист, библиограф, переводчик, пушкинист, редактор и издатель журнала «Русский архив», наш земляк. Он родился в с. Королевщино (вошло в состав г. Грязи) Липецкого уезда Тамбовской губернии (ныне Липецкая область). Начало литературной деятельности П. И. Бартенева относится к 1853 г., когда в «Московских ведомостях» была напечатана его статья «О сочинениях В. А. Жуковского». А с 1856 г. начинается его издательская деятельность, обогатившая русскую историографию целым рядом материалов.

К юбилею П. И. Бартенева сектор редких и ценных книг подготовил выставку «Моя душа – элизиум теней!», на которой можно познакомиться с основными работами Петра Ивановича, а также литературой о его жизни и творческом пути.

В экспозиции представлено издание 1860 г. с литературными и историческими примечаниями П. И. Бартенева – «Записки Г. Р. Державина: 1743-1812 гг.». Это воспоминания великого русского поэта и государственного деятеля. Впервые они были опубликованы П. И. Бартеневым в журнале «Русская беседа» в 1859 г. «Записки» – бесценный материал для истории литературы, поскольку в них раскрывается эпоха в ее частных проявлениях, воссоздается ее атмосфера.

П. И. Бартенев подготовил и издал исторические сборники «Осмнадцатый век» (М., 1868) и «Девятнадцатый век» (М., 1872), в которых публиковались статьи, записки, дневники государственных и общественных деятелей, письма, архивные документы. Эти уникальные издания экспонируются на выставке. Здесь же вы увидите и ценный источник по истории внешней и внутренней политики Российской империи XVIII — середины XIX веков – «Архив князя Воронцова» (М., 1870-), который П. И. Бартенев печатал в течение 25 лет. Вышло 40 томов этого издания. «Архив князя Воронцова» - собрание документов из архива графов (с 1845 г. князей) Воронцовых, крупных политических деятелей России XVIII и XIX вв.

Петр Иванович проявил себя и как блестящий переводчик. В нашей библиотеке сохранилось второе издание «Истории Сербии» немецкого историка Л. Ранке (М., 1876) в переводе П. И. Бартенева.

П. И. Бартенев был первым биографом А. С. Пушкина. Его по праву считают основателем отечественного пушкиноведения. Еще, будучи студентом Московского университета, Бартенев стал собирать материалы об Александре Сергеевиче Пушкине, поэзию которого любил и ценил с детства. Исследователи отмечают, что он был последним из хранителей живой устной традиции рассказов о А. С. Пушкине. Именно П. И. Бартенев одним из первых стал собирать свидетельства современников о поэте, воспоминания его друзей, людей знавших его лично. Благодаря его кропотливому труду и разысканиям были найдены и дошли до нас многие пушкинские документы, письма и воспоминания. В экспозиции представлены второе издание книги «Пушкин в Южной России» (М., 1914), «Рассказы о Пушкине, записанные со слов его друзей П. И. Бартеневым в 1851-1860 годах» ([М.,] 1925).

П. И. Бартенев наиболее известен как основатель и бессменный редактор, издатель знаменитого историко-литературного журнала «Русский архив», издававшегося в Москве с 1863 по 1917 гг. Этот журнал называли «живой картиной былого», поскольку он содержал преимущественно публикации неизданных мемуарных, эпистолярных, литературно-художественных и ведомственных документальных материалов, освещавших культурную и политическую историю России в XVIII и XIX веках. На страницах журнала впервые были опубликованы многие произведения известных писателей и поэтов: В. А. Жуковского, М. Ю. Лермонтова, Н. М. Карамзина, Н. В. Гоголя и других. Среди редких исторических документов в «Русском архиве» были опубликованы материалы об Отечественной войне 1812 года, записки и письма декабристов. Интересно, что многие статьи, письма, архивные документы в этом журнале издатель снабжал пояснительными замечаниями, которые не потеряли своей ценности и в наши дни. «Русский архив» оказал большое влияние на развитие общественной мысли, приоткрыл ранее недоступные страницы русской литературы и истории, познакомил широкий круг читателей в России и за рубежом с интереснейшими материалами по истории литературы. П. И. Бартенев в течение полувека, до самой смерти, издавал «Русский архив». Двух месяцев он не дожил до полувекового юбилея своего журнала, успев подготовить 12 номер за 1912 г.  В нашей библиотеке сохранились номера «Русского архива» с владельческими печатями фундаментальной библиотеки Липецкого духовного училища, библиотеки Липецкого Петровского общества.

Почти пятнадцать последних лет жизни Петра Ивановича были тесно связаны с Валерием Яковлевичем Брюсовым. Это были не только служебные отношения (В. Брюсов с 1899 по 1902 год работал секретарем в редакции «Русского архива»), но и дружеские. Очерк «Обломок старых поколений» был написан В. Брюсовым после смерти издателя и впервые был опубликован в журнале «Русская мысль» в 1912 году. Там же напечатан некролог о П. И. Бартеневе. Затем этот очерк был включен В. Я. Брюсовым в книгу «За моим окном», которая вышла в 1913 г. Эти издания тоже представлены на выставке.

Сам П. И. Бартенев написал немного, но его значение как издателя, редактора, переводчика, исследователя и его вклад в русскую историческую науку и литературу огромно. В. Брюсов писал: «Как о человеке исключительном, о Бартеневе, конечно, будут много говорить. Он сам, как явление, был не менее, а может быть, и более интересен, чем его труды. Он продолжал делать свое дело, – и дело значительное, – продолжать учиться и мыслить до последнего дня. Умственные интересы были для него выше всего, всегда на первом плане. Мысль была основным свойством Бартенева, … и угасла в нем только вместе с жизнью».