В 2023 году исполняется 160 лет с момента выхода в свет первого издания «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля. К юбилею издания словаря отдел редкой книги подготовил выставку «Великий дар потомкам».
Владимир Иванович Даль — русский писатель, этнограф, историк, военный врач. В историю русской культуры он вошел, прежде всего, как автор «Толкового словаря живого великорусского языка», на составление которого ушло 53 года. Но известен В. И. Даль не только словарем, в сфере его интересов уникальные учебники по ботанике и зоологии, статьи о воспитании и грамотности, и, конечно же, литературные произведения разных жанров, публицистика, книги для детей.
Первое издание «Толковый словарь живого великорусского языка» в 4-х томах вышло в 1863–1866 гг. Начало уникальному собранию было положено в 1819 г., когда Владимир Иванович стал записывать незнакомые слова и их значения. Второе издание вышло в 1880–1882 гг., уже после смерти В. И. Даля, успевшего внести изменения, добавления, поправки к изданию, хотя окончательно эта работа была проведена редакторами книгопродавца М. О. Вольфа. Первые два издания «Толкового словаря» сохранились в фондах ЛОУНБ. С ними можно познакомиться на нашей выставке.
Современники В. И. Даля после выхода словаря писали, что автор совершил подвиг, достойный занять одно из почетных мест в летописях отечественной науки. Именно с него сочетание «толковый словарь» прочно вошло в современный научный обиход. За первые издания словаря автор был удостоен золотой Константиновской медали — высшей награды Императорского Русского географического общества. А в 1868 г. В. И. Даль избран почетным членом Императорской Академии наук и был награжден Ломоносовской премией.
Академик-филолог Я. К. Грот писал: «Словарь Даля – книга не только полезная и нужная, это – книга занимательная; всякий любитель отечественного слова может читать её или хоть перелистывать с удовольствием. Сколько он найдет в ней знакомого, родного, любезного и сколько нового, любопытного, назидательного! Сколько вынесет из каждого чтения сведений драгоценных и для житейского обихода, и для литературного дела!»
«Толковый словарь» В. И. Даля остается актуальным до сих пор. Изучая его, мы невольно погружаемся в культуру, быт России XIX века. Ценность словаря заключается в том, что в нем можно найти значение не только 200 тысяч слов, в словарные статьи его помещено около 30 тысяч поговорок, загадок и пословиц, необходимых для пояснения смысла приводимых слов. В. И. Даль оказал огромное влияние на русскую словесность. Его словарем вдохновлялись столь разные писатели — А. Белый и В. Хлебников, С. Есенин и А. Солженицын. К его произведениям обращались А. С. Пушкин, И. С. Тургенев, Л. Н.Толстой.